歌曲的背景故事
《How Do I Live》是一首由美国著名的流行音乐作曲家Diane Warren创作的歌曲，最初是为1997年的动作电影《空中监狱》（Con Air）的原声带而录制的。这首歌曲有两个不同的版本，一个是由年轻的乡村歌手LeAnn Rimes演唱的，另一个是由资深的乡村歌手Trisha Yearwood演唱的。两个版本都在1997年5月23日同时发行了，引起了很大的争议和竞争。Rimes的版本更偏向于流行风格，而Yearwood的版本更偏向于乡村风格。最终，两个版本都获得了巨大的成功，Rimes的版本在美国公告牌百强单曲榜上停留了69周，创下了当时的纪录，而Yearwood的版本则在第40届格莱美奖上获得了最佳乡村女歌手奖。这首歌曲被认为是一首经典的情歌，表达了对爱人的深切依恋和无法割舍的感情。123
歌曲的特殊的意义或者象征意义
《How Do I Live》这首歌曲的特殊的意义或者象征意义在于它展现了一种超越生死的爱情，一种不惜一切代价的爱情，一种无法想象没有对方的爱情。这种爱情是如此的强烈，如此的真挚，如此的无私，以至于歌手用了很多的反问句来表达自己的感受，比如“How do I live without you? How do I breathe without you? How do I ever, ever survive?”这些问题都是没有答案的，因为歌手根本不愿意面对没有爱人的生活，她只想和爱人永远在一起，分享彼此的世界，心灵和灵魂。这首歌曲也反映了一种对爱人的完全的信任和依赖，歌手认为爱人是她生命中的一切，是她的太阳，她的爱，她的世界。如果爱人离开了，她的生活就会失去一切，失去色彩，失去意义，失去真实。这首歌曲的意义或者象征意义并不局限于恋人之间的爱情，它也可以适用于亲人之间，朋友之间，甚至是人与宠物之间的爱情，只要是那种深深地打动了你的心，让你觉得没有了它就不能活的爱情，都可以用这首歌曲来表达。
网友、乐评的评论反响
《How Do I Live》这首歌曲在网友和乐评的评论中获得了很高的评价，很多人都认为这是一首非常动人，非常美丽，非常感人的歌曲，歌词和旋律都很优美，歌手的演唱也很有感情，能够让听众感受到歌曲所传达的情感。有些人甚至说这是他们听过的最好的情歌，最能够代表他们的心声，最能够触动他们的灵魂。有些人也说这首歌曲让他们想起了自己的爱人，或者是已经失去的爱人，或者是还没有遇到的爱人，让他们感到了幸福，或者是悲伤，或者是期待。有些人也说这首歌曲让他们想起了自己的亲人，或者是朋友，或者是宠物，让他们感到了感恩，或者是怀念，或者是珍惜。总之，这首歌曲在网友和乐评的评论中得到了很多的赞美，很多的共鸣，很多的情感。456
歌曲MV播放下载地址
这首歌曲的MV可以在以下的链接中观看或者下载：
歌曲中英文翻译
[00:00.00]作词:Diane Warren
[00:01.00]作曲:Diane Warren
[00:14.00]How do I get through the night without you? 没有你,我该如何熬过夜晚
[00:22.00]If I had to live without you 如果没有了你
[00:26.00]What kinda life would that be? 我的生活会怎样?
[00:30.00]Oh I need you in my arms, need you to hold 哦,我需要你在我怀中,需要你拥抱
[00:38.00]You are my world, my heart, my soul 你是我的世界,我的心,我的灵魂
[00:41.00][01:27.00][02:27.00]If you ever leave 如果你离开
[00:45.00][01:31.00]Baby you would take away 宝贝,你会带走
[00:48.00][02:41.00]Everything good in my life 我生命中所有的美好
[00:59.00]Without you 没有你
[01:04.00]There would be no sun in my sky 天空中不再有阳光
[01:08.00]There would be no love in my life 生活中不再有爱情
[01:11.00]There would be no world left for me 这世上不再剩下我的容身之处
[01:15.00]And I, baby, I don't know what I would do 亲爱的,我真不知道没有你我该怎么办
[01:23.00]I'd be lost if I lost you 没有你我会迷失方向
[01:33.00]Everything real in my life 我生命中一切真实
[01:40.00][02:47.00]And tell me now 告诉我
[01:44.00][02:50.00][03:25.00][03:49.00]How do I live without you? 没有你我该如何生存?
[01:48.00][02:55.00]I want to know 我想知道
[01:51.00][02:58.00]How do I breathe without you? 没有你我该如何呼吸?
[01:56.00][03:02.00]If you ever go 如果你离开
[01:59.00][03:06.00]How do I ever, ever survive? 我究竟该如何生存下去?
[02:06.00][03:14.00]How do I, how do I, oh how do I live 没有你,我该怎么活啊
[02:30.00]Baby you would take away everything 宝贝,没有你我什么都没有了
[02:34.00]Need you with me 我需要你在我身边
[02:38.00]Baby don't you know that you are 宝贝,难道你不知道
[03:32.00]How do I live without you, baby? 没有你我该怎么生存,宝贝?